Králové videa

Králové videa

Lukáš Bulava / Česká republika, Slovensko 2020 / 82 min. / DCP
Dokumentární výprava do 80. a 90. let minulého století mapuje fenomén rychlodabingu, kterému se u nás věnovaly desítky lidí. Díky nim se do Československa dostaly filmy z kapitalistického Západu. Několika z těch nejvýznamnějších dabérů a pirátů se věnují Králové videa, kteří jim tímto fanouškovským počinem skládají poctu a zároveň slouží jako průvodce pro zcela nezasvěcené diváky. Bezprostředně po projekci dokumentu bude následovat debata s autorem a dramaturgem snímku Petrem Svobodou nejen o vzniku filmu, ale také o fenoménu VHS kazet, o oficiálních videopůjčovnách, distribuci i pirátském trhu.

Projekce

Neděle 08.08.2021
20:30 - 22:37
Sportovní hala
Režie: Lukáš Bulava / Česká republika, Slovensko 2020 / 82 + 45 min. / DCP / česky, slovensky / české titulky
Host: Petr Svoboda
Středa 11.08.2021
11:30 - 13:02
Kino Mír
Režie: Lukáš Bulava / Česká republika, Slovensko 2020 / 82 + 10 min. / DCP / česky, slovensky / české titulky
Úvod: Jiří Flígl

Více informací

Režie
Lukáš Bulava
Scénář
Petr Svoboda, Lukáš Bulava
Kamera
Adam Šebesta, Albert Loprais, Aleš Špidla, Lukáš Bulava, Tomáš Pletnický, Peter Čermák
Hudba
Jake Stark
Hrají
Ondřej Hejma, Ondřej Neff, Roman Holý, Dana Hábová, František Fuka, Petr Svoboda, Jiří Zídek a další